Sentence examples of "Дунаю" in Ukrainian

<>
Translations: all20 дунай20
Відзначився під час форсування Дунаю. Отличился во время форсирования Дуная.
Ріка Прут - ліва притока Дунаю. Река Прут - левый приток Дуная.
Гарантували свободу судноплавства по Дунаю. Провозглашалась свобода судоходства по Дунаю.
Найбільший порт Дунаю Лінц (нім. Крупнейший порт Дуная Линц (нем.
Ареал охоплює карпатські притоки Дунаю. Ареал охватывает карпатские притоки Дуная.
Особливо відзначилася при форсуванні Дунаю. Особенно отличился при форсировании Дуная.
блаженний, хто славний брег Дунаю Блажен, кто славный брег Дуная
Місто розкинулося по берегах Дунаю. Город раскинулся по берегам Дуная.
Велика частина решти річок - притоки Дунаю. Большая часть остальных рек - притоки Дуная.
· Конкурс повітряних зміїв "Долетіти до Дунаю" · Конкурс воздушных змеев "Долететь до Дуная"
погоджувалася на свободу судноплавства по Дунаю; соглашалась на свободу судоходства по Дунаю;
Рибальська брама - ведуть у бік Дунаю. Рыбацкие ворота - ведут в сторону Дуная.
Повернення частини запорожців з-за Дунаю Возврат части запорожцев из-за Дуная
Й. Штраус Вальс "Біля блакитного Дунаю" Й. Штраус Вальс "Возле голубого Дуная"
Оглядова екскурсія по Будапешту "Перлина Дунаю" Обзорная экскурсия по Будапешту "Жемчужина Дуная"
Великі озера зосереджені в плавнях Дунаю. Великие озера сосредоточены в плавнях Дуная.
Він організував відступ вгору по Дунаю. Он организовал отступление вверх по Дунаю.
Достовірні знахідки тепер тільки у басейні Дунаю. Достоверные находки известны только из бассейна Дуная.
Відвідати перлину Дунаю вам допоможе Avio.ua! Посетить жемчужину Дуная вам поможет Avio.ua!
Південно-західні схили круто обриваються до Дунаю. Юго-западные склоны круто обрываются к Дуная.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.