Exemples d’usage de "Жарких" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous23 жаркий23
Микола Жарких - Україна в описі Николай Жарких - Украина в описании
Живе повсюдно, крім жарких пустель. Обитает повсюду, кроме жарких пустынь.
"По суті" з Денисом Жарких. "По сути" с Денисом Жарких.
Микола Жарких - Натиск на південь Николай Жарких - Натиск на юг
У жарких країнах "звичайно панує деспотизм". В жарких странах "обыкновенно царит деспотизм".
Микола Жарких - Церква Успіння в Роздолі Николай Жарких - Церковь Успения в Роздоле
Жарких М. І. Печерський синодик - Текст Жарких Н. И. Печерский синодик - Текст
Микола Жарких - Всередині історичного атласу України Николай Жарких - Внутри исторического атласа Украины
Як безпечно відпочити в жарких країнах Как безопасно отдохнуть в жарких странах
Микола Жарких - CMS Смерека - що нового Николай Жарких - CMS Смерека - что нового
Статті М. І. Жарких з історії Статьи Н. И. Жарких по истории
Монографії М. І. Жарких з історії Монографии Н. И. Жарких по истории
Микола Жарких - Вид озера Неро - фото Николай Жарких - Вид озера Неро - фото
Жарких М. І. Дві традиції - "Білоруський" літопис Жарких Н. И. Две традиции - "Белорусская" летопись
Жарких М. І. Віктор Забіла - Нещасне кохання Жарких Н. И. Виктор Забила - Несчастная любовь
Жарких М. І. Дві традиції - "Вітовтів" літопис Жарких Н. И. Две традиции - "Витовтова" летопись
Жарких М. І. Віктор Забіла - Козацьке ополчення Жарких Н. И. Виктор Забила - Казацкое ополчение
Жарких М. І. Віктор Забіла - Військова служба Жарких Н. И. Виктор Забила - Военная служба
Алфавітний покажчик праць М. І. Жарких з історії Алфавитный указатель работ Н. И. Жарких по истории
Микола Жарких - Ростов Великий - фотогалерея М.І.Жарких Николай Жарких - Ростов Великий - фотогалерея Н.И.Жарких
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !