Verwendungsbeispiele von "Житлова" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle17 жилой14 жилищный3
Дві форми: прохідна і житлова. Две формы: проходная и жилая.
Житлова політика (максимум - 7 балів); Жилищная политика (максимум - 7 баллов);
Головна "Житлова нерухомість" Новопечерські Липки Главная "Жилая недвижимость" Новопечерские Липки
· комунальне господарство, житлова політика - 7; · коммунальное хозяйство, жилищная политика - 7;
Комплексний проект, висотна житлова будівля Комплексный проект, высотный жилой дом
Надзвичайно гостра в Італії житлова проблема. Чрезвычайно остра в Италии жилищная проблема.
Житлова Комерційна TH Серія Energy Відновлення... Жилая Коммерческая TH Серия Energy Восстановление...
Санвузлів: 1 Житлова площа: 50 м ² Санузлов: 1 Жилая площадь: 50 м ?
Санвузлів: 1 Житлова площа: 45 м ² Санузлов: 1 Жилая площадь: 45 м ?
Вся житлова архітектура була дерев'яною. Вся жилая архитектура была деревянной.
Санвузлів: 1 Житлова площа: 60 м ² Санузлов: 1 Жилая площадь: 60 м ?
Санвузлів: 1 Житлова площа: 54 м ² Санузлов: 1 Жилая площадь: 54 м ?
31 грудня, "SALO", житлова резиденція № 1 31 декабря, "SALO", жилая резиденция № 1
Житлова нерухомість бізнес-класу з підземним паркінгом. Жилая недвижимость бизнес-класса с подземным паркингом.
Житлова забудова навколо "Дзержинської" представлена одноповерховими будинками. Жилая застройка вокруг "Дзержинской" представлена одноэтажными строениями.
31 грудня, "Lucky Bull", житлова резиденція № 1 31 декабря, "Lucky Bull", жилая резиденция № 1
Житлова питома площа = 3,03 м2 / чол. Жилая удельная площадь = 3,03 м ? / чел.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!