Ejemplos de uso de "Жовтень" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos829 октябрь829
Жовтень: сонячний, не дуже вітряний. Октябрь: солнечный, не очень ветреный.
Стадіон "Моноліт" заводу "Червоний Жовтень" Стадион "Монолит" завода "Красный Октябрь"
Найбільш спекотним місяцем вважається жовтень. Наиболее жарким месяцем считается октябрь.
Жовтень 1 - Гендальф залишає Брі. Октябрь 1 - Гэндальф покидает Пригорье.
Жовтень - вечірка Хеловін у Hansa Октябрь - вечеринка Хэллоуин в Hansa
Крупним планом: "Жовтень" Сергія Ейзенштейна Крупным планом: "Октябрь" Сергея Эйзенштейна
Жовтень, 2015 - Театральний фестиваль "Джойфест". Октябрь, 2015 - Театральный фестиваль "Джойфест".
Жовтень 2017 - Нафтогазова асоціація України Октябрь 2017 - Нефтегазовая ассоциация Украины
Період: 13 жовтень ~ шістнадцятий, 2019 Период: 13 октября ~ шестнадцатый, 2019
Прогулянка з гідом - жовтень 2015 Прогулка с гидом - октябрь 2015
Електоральні настрої населення: жовтень 2015 Электоральные настроения населения: октябрь 2015
Скульптура "Жовтень" (скульптор О. Т. Матвєєв. Скульптура "Октябрь" (скульптор А. Т. Матвеев.
Доданої: Жовтень 27, 2015 по: Marcin Добавленной: Октябрь 27, 2015 по: Marcin
18 Жовтень ремонтні роботи на супутниках. 18 октября ремонтные работы на спутниках.
Сем жовтень 20, 2014 Здорове життя Сэм октября 20, 2014 Здоровая жизнь
Жовтень 26, 2015 DOAF Залишити коментар Октябрь 26, 2015 DOAF Оставить комментарий
сумний жовтень 2007 шовкодрук на папері грустный октябрь 2007 шелкопечать на бумаге
Інноватика в сучасній освіті (жовтень 2011) Инноватика в современном образовании (октябрь 2011)
Жовтень "", Сполохи "), пейзажний, символічний, жанровий живопис. Октябрь "", Вспышки "), пейзажная, символическая и жанровая живопись.
Календар робочих днів, Monaco, жовтень 2020 Календарь рабочих дней, Monaco, октябрь 2020
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.