Verwendungsbeispiele von "Жукова" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle34 жуков17 жукова17
Марія Аркадіївна Мілютіна (Жукова) (нар. Мария Аркадьевна Милютина (Жукова) (род.
Також виступить наша Наталія Жукова. Также выступит наша Наталья Жукова.
Нагороди та досягнення Євгена Жукова. Награды и достижения Евгения Жукова.
Московський, 144, ст. метро "Маршала Жукова"). Московский, 144, возле станции метро "Маршала Жукова".
Головна ДТЕК Мережі Менеджмент Маргарита Жукова Главная ДТЭК Сети Менеджмент Маргарита Жукова
М. Жукова), Свято-Іверський чоловічий монастир; М. Жукова), Свято-Иверский мужской монастырь.
Ось так поступово підбиралися до Жукова. Вот так постепенно подбирались к Жукову.
Архітектор - В. Жукова та Олександр Темников. Архитектор - В. Жукова и Александр Темников.
під керівництвом академіка Євгена Михайловича Жукова. под руководством академика Евгения Михайловича Жукова.
Біля станції метро: Імені маршала Жукова Возле станции метро: Имени маршала Жукова
Вибір припав на Г. К. Жукова. Выбор пал на Г. К. Жукова.
Посмертне нагородження медаллю Жукова не проводиться. Посмертное награждение медалью Жукова не производится.
Маргарита Жукова Керівник департаменту цифрової трансформації Маргарита Жукова Руководитель департамента цифровой трансформации
Наталія Жукова (2426) очолить клуб "Босса Нова". Наталья Жукова (2426) возглавит клуб "Босса Нова".
18 Пансіонат ветеранів праці, вул. Жукова, 2 18 Пансионат ветеранов труда, ул. Жукова, 2
Наталя Жукова (2471), віце-чемпіонка з бліцу 2012 року; Наталия Жукова (2471), вице-чемпионка по блицу 2012 года;
Пансіонат ветеранів праці вул. Жукова, 2 (044) 513-41-24 Пансионат ветеранов труда ул. Жукова, 2 (044) 513-41-24
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!