Usage examples of "Зал" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all434 зал217 зала217
Італії, на березі Трієстського зал. Италии, на берегу Триестского зал.
Ресторан, банкетний зал, літня тераса. Ресторан, банкетный зал, летняя площадка.
Енергодарський міський художній виставочний зал. Энергодарский городской художественный выставочный зал.
Ресторан / Банкетний зал (1 готель) Ресторан / Банкетный зал (1 отель)
Банкетний зал до 140 осіб. Банкетный зал на 140 человек.
Тренажерний зал / фітнес-центр Безкоштовно Тренажерный зал / фитнес-центр Бесплатно
Їх зал вітав особливо тепло. Их зал приветствовал особенно тепло.
Функціонує дієтичний зал і фітобар. Функционирует диетический зал и фитобар.
Усередині церкви знаходиться купольний зал. Внутри церкви находится купольный зал.
У центрі некрополю - ритуальний зал. В центре некрополя - ритуальный зал.
Банкетний зал для урочистих подій Банкетный зал для торжественных событий
Ресторан / Банкетний зал (2 готеля) Ресторан / Банкетный зал (2 отеля)
Банкетний зал на 50 чоловік. Банкетный зал на 50 персон.
15.30 - зал Міжгірської райдержадміністрації. 15.30 - зал Межгорской райгосадминистрации.
Зал вестибюля має гранітну підлогу. Зал вестибюля имеет гранитный пол.
Зал камерної та органної музики Зал камерной и органной музыки
Глядацький зал налічував 228 місць. Зрительный зал насчитывал 228 мест.
Простора світла їдальня, камінний зал. Просторная светлая столовая, каминный зал.
Банкетний зал на 250 осіб. Банкетный зал на 250 мест.
При можливості відвідую спортивний зал. По возможности посещаю спортивный зал.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!