Ejemplos de uso de "Засобом" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos37 средство37
дезінфекційним засобом "Смерть шкідникам № 2" дезинфекционным средством "Смерть вредителям № 2"
Пасажири, користуючись транспортним засобом, повинні: Пассажир при пользовании транспортным средством, обязан:
Засобом боротьби з безробіттям Дж. Средством борьбы с безработицей Дж.
Інтелектуальне рульове керування транспортним засобом Интеллектуальное рулевое управление транспортным средством
Авіація стала практичнішим засобом доставки. Авиация стала практичнее средством доставки.
Промокод не є платіжним засобом. Промокод не является платежным средством.
Лактопероксидаза є ефективним протимікробним засобом. Лактопероксидаза является эффективным антимикробным средством.
Гроші є зручнішим засобом платежу. Деньги есть удобным средством платежа.
Кульбаби здавна є лікарським засобом. Одуванчика издавна является лекарственным средством.
Макіяж знімати засобом для демакіяжу. Макияж снимать средством для демакияжа.
стати засобом соціально-правового самозахисту. Стать средством социально-правовой самозащиты.
Іншим ефективним засобом є лимон. Иным эффективным средством является лимон.
Зняти спеціальним засобом липкий шар. Снять специальным средством липкий слой.
Потім потрібно натерти шкіру голови засобом. Затем нужно натереть кожу головы средством.
Єдиним засобом навчання Томаса була самоосвіта. Единственным средством обучения Томаса было самообразование.
Нерухомість в Криму стала засобом шантажу Недвижимость в Крыму стала средством шантажа
Відмінним засобом енергетичного підживлення вважається спорт. Отличным средством энергетической подпитки считается спорт.
Важливо вміти правильно користуватися косметичним засобом. Важно уметь правильно пользоваться косметическим средством.
Вважається хорошим засобом для ламінування волосся. Считается хорошим средством для ламинирования волос.
Андоррський дінер не є платіжним засобом. Андоррский динер не является платёжным средством.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.