Usage examples of "Західну" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all13 западный13
Вони складають західну групу банту. Они составляют западную группу банту.
Ретрансляція ТВ на західну частину Росії. Ретрансляция ТВ на западную часть России.
Сьогодні ми вирушаємо в Західну Україну. Сегодня мы отправляемся в Западную Украину.
західну цивілізацію і кризу західної ідентичності; западную цивилизацию и кризис западной идентичности;
Він прикрасив західну стіну ошатним порталом. Он украсил западную стену нарядным порталом.
Франція займаємо всю західну частину Європи. Франция занимаем всю западную часть Европы.
17 березня дощ покине західну Україну. 17 марта дождь покинет западную Украину.
Ми не віримо у Західну цивілізацію. Мы не верим в Западную цивилизацию.
Згадаймо коли-небудь Західну Вірменію? - Бейрут, 1998. Вспомним когда-нибудь Западную Армению? - Бейрут, 1998.
(1895р.), Вразив Західну Європу, Росію і США. (1895г.), поразил Западную Европу, Россию и США.
пані Ескерт 1884 року на Західну Цінне). госпожа Эскерт 1884 года на Западную Цинне).
В 1630 році прибудовано прямокутну західну наву. В 1630 году пристроили прямоугольную западную наву.
У четвертому місяці Агуда захопив Західну столицю. В 4-ом месяце Агуда взял Западную столицу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!