Exemplos de uso de "Західну" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 западный13
Вони складають західну групу банту. Они составляют западную группу банту.
Ретрансляція ТВ на західну частину Росії. Ретрансляция ТВ на западную часть России.
Сьогодні ми вирушаємо в Західну Україну. Сегодня мы отправляемся в Западную Украину.
західну цивілізацію і кризу західної ідентичності; западную цивилизацию и кризис западной идентичности;
Він прикрасив західну стіну ошатним порталом. Он украсил западную стену нарядным порталом.
Франція займаємо всю західну частину Європи. Франция занимаем всю западную часть Европы.
17 березня дощ покине західну Україну. 17 марта дождь покинет западную Украину.
Ми не віримо у Західну цивілізацію. Мы не верим в Западную цивилизацию.
Згадаймо коли-небудь Західну Вірменію? - Бейрут, 1998. Вспомним когда-нибудь Западную Армению? - Бейрут, 1998.
(1895р.), Вразив Західну Європу, Росію і США. (1895г.), поразил Западную Европу, Россию и США.
пані Ескерт 1884 року на Західну Цінне). госпожа Эскерт 1884 года на Западную Цинне).
В 1630 році прибудовано прямокутну західну наву. В 1630 году пристроили прямоугольную западную наву.
У четвертому місяці Агуда захопив Західну столицю. В 4-ом месяце Агуда взял Западную столицу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!