Exemplos de uso de "Збройні" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Збройні бої в повстанські райони Вооруженные бои в повстанческие районы
Вермахт - збройні сили нацистської Німеччини. Вермахт - это армия нацистской Германии.
Збройні сили України демонструють "Непохитну стійкість-2017" Украина проведет военные маневры "Несокрушимая стойкость-2017"
Збройні сили США розташовуються в 130 країнах. Войска США находятся в 130 странах мира.
Збройні сили Республіки Польща (польськ. Вооружённые Силы Республики Польша (польск.
Величезний досвід у цьому накопичили Радянські Збройні Сили. Особенно большой опыт был накоплен Советскими Вооруженными Силами.
Протягом доби там зафіксовано 4 ворожі збройні провокації. За сутки здесь зафиксировано 6 вражеских вооруженных провокаций.
Збройні сили Киргизстану складаються з: Вооружённые силы Киргизии состоят из:
Збройні сили Китайської Республіки (кит. Вооружённые силы Китайской Республики (кит.
Збройні з фіксованою розквіті сил... Вооруженные с фиксированной расцвете сил...
Збройні сили Словацької республіки (словац. Вооружённые силы Словацкой Республики (словацк.
Збройні загони Директорії блокували столицю. Вооруженные отряды Директории блокировали столицу.
Іноді збройні сили скасовуються повністю. Иногда вооруженные силы упраздняются полностью.
Збройні зіткнення з Сомалілендом тривають. Вооружённые столкновения с Сомалилендом продолжились.
Збройні сили республіки Узбекистан (узб. Вооружённые силы республики Узбекистан (узб.
Збройні сили Північної Македонії (мак. Вооружённые силы Северной Македонии (макед.
Збройні сили в період Гетьманства; Вооруженные силы в период Гетманства;
Це паралізувало шведські збройні сили. Это парализовало шведские вооружённые силы.
Наші Збройні Сили стали значно сильнішими. Наши Вооруженные Силы стали значительно сильнее.
АСЕАН має свої збройні сили - ВМС; АСЕАН имеет свои вооруженные силы - ВМС;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!