Exemplos de uso de "Звали цю" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Звали цю людину Богдан-Зиновій Михайлович Хмельницький. Звали этот человека Богдан-Зиновий Михайлович Хмельницкий.
Ні, головну героїню звали не Джильда. Нет, главную героиню звали не Джильда.
Головну героїню картини звали "Інна Чернецька" [1]. Главную героиню картины звали "Инна Чернецкая" [5].
Тепер її звали Енне Бурда. Теперь ее звали Энне Бурда.
Раніше його звали "принц Кон Ін". Прежде его звали "принц Кон Ын".
Раніше її звали Ольга Пітерс. Ранее ее звали Ольга Питерс.
Як звали коня Тараса Бульби? Как звали коня Тараса Бульбы?
Його дружину звали Ніна Григорівна. Его супругу звали Нина Григорьевна.
Їх звали Лаурін і Клемент. Их звали Лаурин и Клемент.
Бабусю маленької Маргарити теж звали Маргаритою. Бабушку маленькой Маргариты тоже звали Маргаритой.
Батьків актора звали Сальваторе і Роуз. Родителей актера звали Сальваторе и Роуз.
Його героя звали Чарльз Каммінгс. Его героя звали Чарльз Каммингс.
Довідково: вбивцю звали Самуїл Шварцбард. Справочно: убийцу звали Самуил Шварцбард.
Дівчатка зазвичай звали її Гремс. Девочки обычно звали её Грэмс.
Дружину Івана Кафері звали Анастасія Василівна. Жену Ивана Кафери звали Анастасия Васильевна.
Батька його звали Стефаном, мати Анастасією. Отца его звали Стефаном, мать Анастасией.
Її звали Синь, його - Вир. Ее звали Синь, его - Вир.
Однак все життя хлопчика звали Льонею. Однако всю жизнь мальчика звали Лёней.
Тоді його звали Євген Слуцкер. Тогда его звали Евгений Слуцкер.
Стрілка звали Іен Девід Лонг. Преступника звали Иэн Дэвид Лонг.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS