Ejemplos de uso de "Карпат" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Віктор Барабаш - вихованець львівських "Карпат". Виктор Барабаш - воспитанник львовских "Карпат".
Прикарпаття - екологічно чистий регіон українських КАРПАТ. Прикарпатье - экологически чистый регион Украинских Карпат.
Яремчу справедливо називають перлиною Карпат. Яремче справедливо называют жемчужиной Карпат.
"Буковина" підсилилась двома гравцями "Карпат" "Буковина" арендовала двух игроков "Карпат"
Екс-форвард "Карпат" залишив "Блекпул" Экс-нападающий "Карпат" покидает "Блэкпул"
"Прикарпаття" підписало екс-воротаря "Карпат" "Арсенал" подписал экс-форварда "Карпат"
Мар'ян Швед - гравець "Карпат" Марьян Швед - игрок "Карпат"
Природа Карпат неймовірна і вражаюча. Природа Карпат невероятная и впечатляющая.
Весела мандрівка до чаруючих Карпат. Веселое путешествие в чарующие Карпаты.
Віталій Башкатов: "Золоті полонини Карпат. Виталий Башкатов: "Золотые полонины Карпат.
Екс-тренер "Карпат" очолив "Нафтан" Экс-тренер "Карпат" возглавил "Нафтан"
Історія зустрічей "Говерли" та "Карпат" История встреч "Говерлы" и "Карпат"
Димінський може припинити фінансування "Карпат" Дыминский может прекратить финансирование "Карпат"
Представники "Карпат" цю інформацію спростовують. Представители "Карпат" эту информацию опровергают.
Синевир - справжня магія українських Карпат! Синевир - настоящая магия Украинских Карпат!
Весільна церемонія в Перлині Карпат Свадебная церемония в Жемчужине Карпат
Чайні традиції повертаються до Карпат Чайные традиции возвращаются в Карпаты
"Чорноморець" очолив екс-тренер "Карпат" "Черноморец" возглавил экс-тренер "Карпат"
Природно-заповідний фонд Українських Карпат: Природно-заповедный фонд Украинских Карпат:
Збереження біорізноманітності Карпат - нагальна проблема. Сохранение биоразнообразия Карпат - насущная проблема.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.