Exemplos de uso de "Крайня" em ucraniano com tradução para o russo

<>
крайня ліва смуга призначена для: крайняя левая полоса предназначена для:
крайня права смуга руху призначена для: крайняя правая полоса движения предназначена для:
Це крайня південна точка області. Крайняя северная точка области находится.
мис - крайня південна точка України мыс - крайняя южная точка Украины
Мені крайня потреба в грошах. Мне крайняя нужда в деньгах.
Південна крайня точка - мис Голковий; Южная крайняя точка - мыс Игольный.
Поруч протікає річка Крайня Балаклійка. Рядом протекает река Крайняя Балаклейка.
Якщо чотири - це крайня депривація. Если 4 - это крайняя депривация.
Крайня форма авторитарного режиму - тоталітаризм. Крайняя форма авторитарного режима - тоталитаризм.
Наркоманія - крайня форма духовної кризи особистості. Наркомания - крайняя форма духовного кризиса личности.
АПАРТЕЇД - найбільш крайня форма расової дискримінації. Апартеид - наиболее крайняя форма расовой дискриминации.
Розлучення - крайня форма дестабілізації сім'ї. Развод - крайняя форма дестабилизации семьи.
Крайня північна частина області належить Волині. Крайняя северная часть области принадлежит Волыни.
Крайня північна точка острова - мис Книповича. Крайняя северная точка острова - мыс Книпович.
Крайня північна точка України знаходиться біля: Крайняя северная точка Украины находится в:
Крайня форма цього - жорстокі акти тероризма. Крайняя форма этого - жестокие акты терроризма.
Kap Alexander) - крайня західна точка Гренландії. Kap Alexander) - крайняя западная точка Гренландии.
Крайня багатопартійна система діє у Франції. Крайняя многопартийная система действует во Франции.
Крайня стадія деградації батьків-алкоголіків - використання дитини. Крайняя стадия деградации родителей-алкоголиков - использование ребенка.
Адреса: м. Київ, вул. Крайня, 1, Деснянський район Адрес: г. Киев, ул. Крайняя, 1, Деснянский район
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!