Exemples d’usage de "Красуні" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Юра сподобався місцевій красуні Іванні. Юра понравился местной красавице Иванне.
Красуні, брюнетка, лялька, високі підбори Красотки, брюнетка, Кукла, Высокие каблуки
Х / ф "Секрет неприступної красуні". Х / ф "Секрет неприступной красавицы".
2 гарячі красуні негр уболівальник 2 горячие красотки негр болельщик
Про, вірте мені, красуні Москви, О, верьте мне, красавицы Москвы,
Сексуальний сюрприз для красуні Nicole Aniston Сексуальный сюрприз для красотки Nicole Aniston
Красуні, жива музика і яскраві емоції. Красавицы, живая музыка и яркие эмоции.
Грудасті красуні миють машину своїм тілом Грудастые красотки моют машину своим телом
Висота новорічної красуні сягає 22 метри. Высота новогодней красавицы составляет 22 метра.
15:00 Х / ф "Красуні в Парижі" 15:00 Х / ф "Красотки в Париже"
Піддослідній ("Сплячій красуні") робиться укол снодійного. Испытуемой ("Спящей красавице") делается укол снотворного.
Красуні, 18-річні, Блондинка, парк, незаймана, підліток Красотки, 18-летние, Блондинка, Парк, Девственница, Подросток
Про миловидної красуні заговорила вся Україна. О миловидной красавице заговорила вся Украина.
Дізнайтеся, якими оліями користувалися турецькі красуні. Узнайте, какими маслами пользовались турецкие красавицы.
Парадокс сплячої красуні - парадокс теорії імовірностей. Парадокс спящей красавицы - парадокс теории вероятностей.
Як розтопити крижане серце неприступної красуні? Как растопить ледяное сердце неприступной красавицы?
Чим недоглянута мимра краще красуні дружини Чем неухоженная мымра лучше красавицы жены
Уявіть себе на місці Сплячої красуні. Представьте себя на месте Спящей красавицы.
Урочисте запалювання української красуні відбудеться 16 грудня. Торжественное зажжение украинской красавицы состоится 16 декабря.
Жінки-Нікс - красуні з риб'ячим хвостом. Женщины-никсы - красавицы с рыбьим хвостом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !