PROMT.One

Exemples d'utilisation de "Краще" en ukrainien avec la traduction "хорошо"

краще олень, ніж верблюд двогорбий. лучше олень, чем верблюд двугорбый.
Краще віддати перевагу спеціальним молочку. Лучше отдать предпочтение специальному молочку.
Іноземну мову краще вивчати закордоном! Иностранный языки лучше учить заграницей!
Як краще застосовувати пластир SCHALI? Как лучше применять пластырь SCHALI?
Тому краще придбати шовкові наволочки. Поэтому лучше приобрести шелковые наволочки.
Коли краще відправлятися на Кубу Когда лучше отправляться на Кубу
Таким чином, шпалери краще комбінувати. Таким образом, обои лучше комбинировать.
Шрі-Ланка: коли краще вирушити? Шри-Ланка: когда лучше ехать?
Аналізуйте і розумійте як краще! Анализируйте и понимайте как лучше!
Дверний дзвінок: який краще вибрати Дверной звонок: какой лучше выбрать
Молоко або кефір: що краще? Молоко или кефир: что лучше?
Що краще: плазма або led? Что лучше: плазма или Led?
Який клейовий пістолет краще вибрати Какой клеевой пистолет лучше выбрать
Вже краще старий добрий NASCAR. Уж лучше старый добрый NASCAR.
Чим густіша шерсть, тим краще. Чем плотнее шерсть, тем лучше.
Який фальшфейер краще для автомобіліста? Какой фальшфейер лучше для автомобилиста?
Краще утримуватися від компліментів жінкам. Лучше воздерживаться от комплиментов женщинам.
"Це краще ніж одноразові маски. "Это лучше чем одноразовые маски.
Ми краще поспішаємо на бал, Мы лучше поспешим на бал,
Що краще плазмоліфтинг або мезотерапія? Что лучше плазмолифтинг или мезотерапия?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...