Exemples d'utilisation de "Лабораторні дослідження" en ukrainien

<>
Лабораторні дослідження підтвердили діагноз АЧС. Лабораторные анализы подтвердили диагноз АЧС.
"Наразі тривають лабораторні дослідження відібраних проб. "Сейчас продолжаются лабораторные исследования отобранных проб.
Реєстрація направлень на лабораторні дослідження. Регистрация направлений на лабораторные исследования.
лабораторні дослідження грунтів і підземних вод; лабораторные исследования грунтов и подземных вод;
Відбори проб, лабораторні дослідження зразків Отборы проб, лабораторные исследования образцов
На даний час лабораторні дослідження тривають. На данный момент проводятся лабораторные исследования.
Лабораторні дослідження ґрунтів і підземних вод; лабораторных исследований грунтов и подземных вод;
Лабораторні дослідження: зниження рівня гемоглобіну. Лабораторные показатели: снижение уровня гемоглобина.
лабораторні дослідження керну та бурового шламу; лабораторные исследования керна и бурового шлама;
Лабораторні дослідження в "ОН Лаб" Лабораторные исследования в "ОН Лаб"
Лабораторні дослідження фізико-механічних властивостей ґрунтів. Лабораторные исследования физико-механических свойств грунтов.
Лабораторні дослідження: підвищення рівня ензимів печінки. Лабораторные исследования: повышение уровня энзимов печени.
призначення дообстежень (УЗД, лабораторні дослідження). назначение дообследований (УЗИ, лабораторные исследования).
лабораторні дослідження властивостей ґрунтів і води; лабораторные исследования свойств грунтов и воды;
експериментально-психологічні, інструментальні та лабораторні методи дослідження; экспериментально-психологические, инструментальные и лабораторные методы исследования;
Без теорії неможливий ніякий експериментальне дослідження. Без теории невозможно никакое экспериментальное исследование.
лабораторні (клінічні, біохімічні, внутрішньоклітинна інфекція); лабораторные (клинические, биохимические, внутриклеточная инфекция);
Гідності R-ВВП (Нове дослідження Особистий досвід) Достоинства R-ВВП (Новое исследование Личный опыт)
Лабораторні ознаки гнійного менінгіту у дорослих такі: Лабораторные признаки гнойного менингита у взрослых следующие:
Все це направили на експертне дослідження. Все это направили на экспертное исследование.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !