Exemplos de uso de "Логічна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Фізична і логічна структура БД. Физическая и логическая структура БД.
Теза про взаємозалежність логічна і правильна. Тезис о взаимозависимости логичен и правильный.
Фізична та логічна організація файлів. Логическая и физическая организация файла.
Така логічна операція називається узагальненням поняття. Такая логическая операция называется обобщением понятий.
Апаратна закладка Логічна бомба Недокументовані можливості Аппаратная закладка Логическая бомба Недокументированные возможности
Логічна уразливість в Windows (Bluetooth Pineapple); Логическая уязвимость в Windows (Bluetooth Pineapple);
Судження - категорія логічна, речення - категорія граматична. Суждение - категория логическая, предложение - категория грамматическая.
Логічна уразливість в Android (Bluetooth Pineapple); Логическая уязвимость в Android (Bluetooth Pineapple);
Логічна послідовність класифікації тим самим порушується. Логическая последовательность классификации тем самым нарушается.
Яка логічна помилка для цілеспрямованого непорозуміння? Какая логическая ошибка для преднамеренного непонимания?
Ч. I / / Кібернетика і логічна формалізація. Ч. I / / Кибернетика и логическая формализация.
Аксіоматичний метод, Логіка, Логічна семантика, Модель. Аксиоматический способ, Логика, Логическая семантика, Модель.
139.2 ПКУ була допущена логічна помилка. 139.2 НКУ была допущена логическая ошибка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!