Verwendungsbeispiele von "Логічні" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Логічні головоломки три в ряд Логические головоломки три в ряд
Однак постають цілком логічні запитання: Это вызывает вполне логичные вопросы:
Аркади Логічні три в ряд Аркады Логические три в ряд
Логічні основи вчення про геосистеми Логические основы учения о геосистемах
Такі логічні побудови не екзотика. Такие логические построения не экзотика.
Ігри на Андроїд › Логічні › Ball? Игры на Андроид › Логические › Ball?
Аркади Логічні головоломка на спритність Аркады Логические головоломка на ловкость
Вирішуємо логічні та апаратні проблеми. Решаем логические и аппаратные проблемы.
Логічні головоломка три в ряд Логические головоломка три в ряд
Другий прохід записуються логічні нулі. Второй проход записываются логические нули.
Цікаві ілюзії, логічні ігри та загадки. Интересные иллюзии, логические игры и загадки..
Ці запитання цілком логічні і закономірні. Эти вопросы вполне логические и закономерные.
Логічні судження джайнізму обмежені вихідними постулатами. Логические суждения джайнизма ограничены выходными постулатами.
Логічні вирази у Programming in D Логические выражение в Programming in D
У сучасній логіці розрізняють логічні методи: В современной логике различают логические методы:
Такі логічні групи називаються зонами (zones). Такие логические группы называются зонами (zones).
АЛП виконує логічні і арифметичні операції; АЛУ выполняет логические и арифметические операции.
Логічні значення, null та undefined ігноруються Логические значения, null и undefined игнорируются
Логічні казуальні online g-sensor головоломка Логические казуальные online g-sensor головоломка
Логічні Ігри Прихованих об'єктів ігор, пазли Логические игры Скрытых объектов игр, паззлы
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!