Exemples d’usage de "МТС" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous40 мтс40
МТС Копачі (Машинно-тракторна станція) МТС Копачи (Машинно-тракторная станция)
Бригадир тракторної бригади місцевої МТС. Бригадир тракторной бригады Сурской МТС.
Працював трактористом у районній МТС. Работал трактористом в районной МТС.
Працював ученим агрономом Підвисоцької МТС. Работал ученым агрономом Подвысоцкой МТС.
Партнером конкурсу виступила компанія МТС. Партнером чемпионата выступает компания МТС.
МТС обробляла поля З0 господарств. МТС обрабатывала поля 30 хозяйств.
Іноземцям мережі ПрАТ "МТС Україна" Иностранцам сети ПрАО "МТС Украина"
Послуга обіцяний платіж на МТС Услуга обещанный платеж на МТС
Працював механіком на Свердловській МТС. Работал механиком на Свердловской МТС.
Працював в Ташкенті механіком МТС. Работал в Ташкенте механиком МТС.
Працював механізатором в Баштанській МТС. Работал механизатором на Баштанской МТС.
головний агрономом, директор Голобської МТС; главный агрономом, директор Голобской МТС;
Працював шофером автомобільного загону Глобинської МТС. Работал шофером автомобильного отряда Глобинской МТС.
Абоненти виставлять оцінки магазинам "МТС Україна" Абоненты выставят оценки магазинам "МТС Украина"
Новим абонентам послуги "МТС Коннект 3G": Новым абонентам услуги "МТС Коннект 3G":
Після демобілізації працював механіком у МТС. После демобилизации работал механиком в МТС.
сервісів мобільна комерція (МТС, Мегафон, Білайн); сервисов мобильная коммерция (МТС, Мегафон, Билайн);
"МТС Україна" відправить абонентів на "Еверест" "МТС Украина" отправит абонентов на "Эверест"
Експерт з маркетингових комунікацій "МТС Україна" Эксперт по маркетинговым коммуникациям "МТС Украина"
Гусеничний трактор Challenger МТС 865 Е Гусеничный трактор Challenger МТС 865 Е
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !