Ejemplos de uso de "Максим" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Антиподом Вишневецького виступає Максим Кривоніс. Антиподом Вишневецкого выступает Максим Кривонос.
Максим Кідрук - український письменник, мандрівник. Максим Кидрук - украинский писатель, путешественник.
Очолив повстання запорожець Максим Залізняк. Восстание возглавил запорожец Максим Железняк.
Максим є вихованцем київського футболу. Максим является воспитанником киевского футбола.
Переможний буліт реалізував Максим Майоров. Победный буллит реализовал Максим Майоров.
Дуванський Максим Сергійович - провідний концертмейстер; Дуванский Максим Сергеевич ? ведущий концертмейстер;
Кідрук Максим - український письменник, мандрівник. Кидрук Максим - украинский писатель, путешественник.
Працевлаштування в Європі - Максим Полішкевич Трудоустройство в Европе - Максим Полишкевич
Її перший тренер - Максим Іваньков. Ее первый тренер - Максим Иваньков.
Автором петиції є Максим Кондрюк. Автором петиции является Максим Кондрюк.
Максим Пархоменко: корупція в Україні. Максим Пархоменко: коррупция в Украине.
Режисером стрічки виступив Максим Ксьонда. Режиссером фильма стал Максим Ксьонда.
Голова Одеської ОДА Максим Степанов. Глава Одесской ОГА Максим Степанов.
1979 - Максим Калиниченко, український футболіст. 1979 - Максим Калиниченко, украинский футболист.
Перший чоловік - композитор Максим Дунаєвський. первый муж - композитор Максим Дунаевский.
Резервний арбітр - Максим Пономаренко (Одеса). Резервный арбитр: Максим Пономаренко (Одесса).
Максим Єфімов перебуває у шлюбі. Максим Ефимов находится в браке.
син - Максим Борисович Грачевський (нар. сын - Максим Борисович Грачевский (род.
Четвертий арбітр - Максим Козиряцький (Запоріжжя). 4-й арбитр - Максим Козыряцкий (Запорожье).
Ним став Максим Сергійович Міхельсон. Им стал Максим Сергеевич Михельсон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.