Verwendungsbeispiele von "Мотивації" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 мотивация31

einblenden

Гендерний підхід до мотивації персоналу. Гендерный подход к мотивации персонала.

Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.

Мотивації важливі для виховання індивіда. Мотивации важны для воспитания индивидуума.

Теорія мотивації за А. Маслоу. Теория мотивации по А. Маслоу.

Лист мотивації додаток (супровідний лист) Письмо мотивации приложение (сопроводительное письмо)

Оцінка поведінкових характеристик, мотивації, навичок Оценка поведенческих характеристик, мотивации, навыков

Підручник з мотивації втрати ваги Руководство по мотивации потери веса

Запропонувати структуру пакета немонетарній мотивації. Предложить структуру пакета немонетарной мотивации.

формування позитивної навчальної шкільної мотивації; Формирование положительной школьной учебной мотивации;

Система матеріальної та нематеріальної мотивації. Системы материальной и нематериальной мотивации.

мотивації підлеглих до високопродуктивної праці; мотивации подчиненных к высокопроизводительному труду;

Відбуваються полярні зміни трудової мотивації. Происходят полярные изменения трудовой мотивации.

підйом мотивації і трудового ентузіазму; подъем мотивации и трудового энтузиазма;

Здобуття мотивації, знань і можливостей Обретение мотивации, знаний и возможностей

Таке стається через різницю в мотивації. Это происходит из-за разницы в мотивации.

Посилення мотивації до легальної продуктивної зайнятості. усиление мотивации к легальной продуктивной занятости.

Мотивації і Цілі: аналогічні "кваліфікованому порушникові". Мотивации и Цели: аналогичны "квалифицированному нарушителю".

"Мотивації буде предостатньо в обох команд. "Мотивации будет предостаточно у обеих команд.

В основі мотивації лежать людські потреби. В основе мотивации лежат потребности человека.

Покращення системи мотивації та стимуляції персоналу. Совершенствование системы мотивации и стимулирования работников.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen