Sentence examples of "Мінімізувати" in Ukrainian

<>
Але намагаюся мінімізувати свої ризики. Но пытаюсь минимизировать свои риски.
Це начебто мало мінімізувати терористичні загрози. Это необходимо для минимизации террористической угрозы.
Мінімізувати ризики раптового відключення електрики. Минимизировать риски внезапного отключения электричества.
Як мінімізувати шкоду від кібератак? Как минимизировать ущерб от кибер-атак?
І намагатися мінімізувати ці проблеми. И постараться минимизировать эти проблемы.
Синефрін HCl допомагає мінімізувати запалення Синефрин hcl поможет минимизировать воспаление
Необхідно мінімізувати кількість стресових ситуацій. Необходимо минимизировать количество стрессовых ситуаций.
Вони дозволяють мінімізувати травмування волосся. Они позволяют минимизировать травмирование волос.
Відповідь однозначна - щоб мінімізувати всілякі ризики. Ответ однозначный - чтобы минимизировать всевозможные риски.
Необхідно намагатися мінімізувати кількість снодійних препаратів. Необходимо стараться минимизировать количество снотворных препаратов.
Це дозволяє мінімізувати кількість уявних угод. Это позволяет минимизировать количество мнимых сделок.
Здатність мінімізувати негативні наслідки конфліктної ситуації. умение минимизировать негативные последствия конфликтной ситуации.
Як мінімізувати шкоду від захворювання остеопорозом? Как минимизировать вред от заболевания остеопорозом?
мінімізувати корупційні ризики через автоматизацію процесів; Минимизировать ошибки за счет автоматизации процессов;
Щоб мінімізувати негативний вплив авіаперельоту, слід: Чтобы минимизировать негативное влияние авиаперелета, следует:
Забезпечте уважні послуги, щоб мінімізувати турботи клієнтів. Предоставлять внимательные услуги, чтобы минимизировать беспокойство клиентов.
Потрібно мінімізувати лінійну функцію f = х2 - x3. Требуется минимизировать линейную функцию f = х2 - х3.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.