Exemples d'utilisation de "Місячна" en ukrainien avec la traduction "лунный"

<>
Traductions: tous22 лунный13 месячный9
"Перспективні технології та місячна база" "Перспективные технологии и лунная база"
Жіноча енергія - це місячна енергія. Женская энергия - это лунная энергия.
Місячна ніч на Кос-Аралі Лунная ночь на Кос-Арале
Місячна), перші 6 струнних квартетів. Лунная), первые 6 струн. квартетов.
Оригінальна англійська назва - "Місячна принцеса". Оригинальное английское название - "Лунная принцесса".
Голосіївський ліс "(1975);" Місячна ніч. Голосеевский лес "(1975)", Лунная ночь.
"Мишко та місячна дзвінка", реж. "Миша и Лунная Звонка", реж.
2010 рік - лауреат премії "Місячна веселка". 2010 год - лауреат премии "Лунная радуга".
"Місячна ніч на Дніпрі" Архипа Куїнджі. "Лунная ночь на Днепре" Архипа Куинджи.
Серед них була картина "Місячна ніч" Айвазовського. Среди них была картина "Лунная ночь" Айвазовского.
(Викладач Ярова-Вінтенко Г.Г.) Місячна ніч (Преподаватель Яровая-Винтенко Г.Г.) Лунная ночь
місячна база - промислово-дослідна або просто наукова? лунная база - промышленно-исследовательская или просто научная?
1985 - Сергій Павлов за дилогію "Місячна веселка" 1985 - Сергей Павлов за дилогию "Лунная радуга"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !