Ejemplos del uso de "Національним гімном" en ucraniano

<>
Національним гімном є "А Португеза". Государственный гимн: "А Португеза".
Як національним законодавством унормовується відзначення 8 березня? Как национальным законодательством нормируется празднование 8 марта?
Кліпи з гімном створив телеканал "Інтер". Клипы с гимном создал телеканал "Интер".
Маестро виступить із Національним симфонічним оркестром України. Музыканты выступят с Национальным симфоническим оркестром Украины.
Текст завершується гімном Ісусу Христу. Текст завершается гимном Иисусу Христу.
Пригадайте, що називається національним господарством країни. Вспомните, что называется национальным хозяйством страны.
"Марсельєза" стала офіційним гімном Франції. "Марсельеза" стала государственным гимном Франции.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією. Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
"Марсельєза" офіційно стала гімном Франції. "Марсельеза" официально стала гимном Франции.
Білий лелека є національним птахом литовців. Белый аист - национальная птица литовцев.
Більше визначилася ВР з Державним Гімном. Более определилась ВР с Государственным Гимном.
Біля древка - вертикальна смуга з національним орнаментом. У древка - вертикальная полоса с национальным орнаментом....
став особистим гімном королівської сім'ї. стал личным гимном королевской семьи.
Гамма букета асоціюється з національним прапором України. Гамма букета ассоциируется с национальным флагом страны.
Офіційним гімном була пісня La Parisienne. Официальным гимном была песня La Parisienne.
Заповідник є справжнім національним скарбом. Озёра являются настоящими национальными сокровищами.
(1997) стала неофіційним гімном Якутська. (1997) стала неофициальным гимном Якутска.
Найстарішим національним парком світу є Старейшим национальным парком мира является
Стрілецьким гімном була пісня "Червона калина". Стрелецким гимном была песня "Червона калина".
Парк межує з національним парком Секвойя. Парк граничит с национальным парком Секвойя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.