Exemples d’usage de "Нуля" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous40 нуль38 ноль2
Створювати web-додатки з нуля? Создавать Web-приложения с нуля?
Основні річки - Шача, Нуля, Тьобза, Вьокса. Основные реки - Шача, Ноля, Тёбза, Вёкса.
Як організувати дискотеку з нуля Как организовать дискотеку с нуля
при випаданні нуля - приз складе 160 у.о. при выпадении ноля - приз составит 160 у.е.
Навчися створювати сайти з нуля Научись создавать сайты с нуля
Ставте тільки з нуля (начисто). Ставьте только с нуля (начисто).
Атеїст, який прийшов до нуля Атеист, который пришел к нулю
Нині його зводять "з нуля". Мы строим его "с нуля".
Комплектування фонду розпочиналося з нуля. Комплектование фонда начиналось с нуля.
Вивчаю болгарську мову з нуля. Обучение болгарскому языку с нуля.
Також займаюся з дорослими з нуля. Также занимаюсь со взрослыми с нуля.
Цифрова модель вчилася одягатися з нуля. Цифровая модель училась одеваться с нуля.
Довелося розпочинати все фактично з нуля. Все пришлось начинать фактически с нуля.
Як створити ідеальну команду з нуля. Как создать идеальную команду с нуля.
І може впасти навіть до нуля. И может упасть даже до нуля.
Тому розпочинати довелося майже з нуля. Поэтому начинать пришлось почти с нуля.
Працюємо на результат, вчу з нуля. Работаем на результат, учу с нуля.
Температури нижче нуля в Бразилії рідкісні. Температуры ниже нуля в Бразилии редки.
виробничих цілісних майнових комплексів "з нуля"; производственных целостных имущественных комплексов "с нуля";
Частка не більше нуля, ділення закінчено. Частное не больше нуля, деление закончено.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !