Exemplos de uso de "Ніяких" em ucraniano com tradução para o russo

<>
немає стратегії форекс ніяких індикаторів нет стратегии форекс никаких индикаторов
Не було ніяких природних катаклізмів. Никаких природных катаклизмов не предвидится.
Ніяких прихованих витрат або комісійних Нет скрытых расходов или комиссионных
ніяких гарантій, явних або неявних. никаких гарантий, явных или подразумеваемых.
Ніяких реквізитів, документів і лімітів; Никаких реквизитов, документов и лимитов.
* * Ніяких оренд і щомісячних платежів. * * Никаких аренд и ежемесячных платежей.
Ніяких гарантій, явних або явних. Никаких гарантий, явных или подразумеваемых.
"Ми ніяких новацій не включаємо. "Мы никаких новаций не включаем.
Нічого, природно, і ніяких вивертів. Ничего, естественно, и никаких уловок.
гарантовано ніяких наслідків після сексу; гарантировано никаких последствий после секса;
Ніяких затримок, переносів і зривів. Никаких задержек, переносов и срывов.
Ніяких прихованих зборів, немає суєти! Никаких скрытых сборов, не суетись!
Використовується DNS метод, ніяких проксі. Используется DNS метод, никаких прокси.
Ніяких чатів з невідомими людьми. Никаких чатов с неизвестными людьми.
Природно, ніяких романів і вечірок. Естественно, никаких романов и вечеринок.
Ніяких особливих "вишукувань" не існує. Никаких особенных "изысков" не существует.
Ніяких передоплат і накладених платежів! Никаких предоплат и наложенных платежей!
Квакери не виконують ніяких обрядів. Квакеры не выполняют никаких обрядов.
Коледж не боїться ніяких нововведень. Колледж не боится никаких новшеств.
Користуємося кілька років, ніяких нарікань. Пользуемся несколько лет, никаких нареканий.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!