Beispiele für die Verwendung von "Оферта" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 оферта18
4) письмова пропозиція, заявка, оферта; 1) письменное предложение, заявка, оферта;
Публічна пропозиція (оферта) - Ringostat Україна Публичное предложение (оферта) - Ringostat Россия
Стадії укладення договору (оферта, акцепт). Порядок заключения договора (акцепт, оферта).
Публічна оферта 15.11.2019 Публичная оферта 15.11.2019
За облігаціями передбачена річна оферта. По облигациям предусмотрена годовая оферта.
Достроковий викуп (оферта) облігацій серії K Досрочный выкуп (оферта) облигаций серии R
Оферта вважається прийнятою після її Акцепту. Оферта считается принятой после её акцепта.
Публічна оферта по використанню W1 RUB Публичная оферта по использованию W1 RUB
Публічна оферта ТОВ "Білетна агенція" Карабас " Публичная оферта ООО "Билетное агентство" Карабас "
Публічна оферта Правила використання Політика конфіденційності Публичная оферта Правила использования Политика конфиденциальности
Публічна оферта по використанню W1 TJS Публичная оферта по использованию W1 TJS
Публічна оферта Політика безпеки Інструкція учасника Публичная оферта Политика безопасности Руководство участника
Публічна оферта по використанню W1 UAH Публичная оферта по использованию W1 UAH
Публічна оферта по використанню W1 KZT Публичная оферта по использованию W1 KZT
Справжня оферта не адресована юридичним особам. Настоящая Оферта не адресована юридическим лицам.
Перший - оферта, тобто пропозиція укласти Договір. Первый - оферта, т.е. предложение заключить Договор.
Оферта повинна бути адресована конкретній особі. Оферта должна быть адресована конкретному лицу.
Публічна оферта про надання благодійної пожертви Публичная оферта о предоставлении благотворительного пожертвования
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.