Exemplos de uso de "ПДВ" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos31 ндс29 вдв2
mostrar
ПДВ є регулюючим федеральним податком. НДС является регулирующим федеральным налогом.
листівки "День Повітряно-Десантних Військ (День ПДВ)" открытки "День Воздушно-десантных войск (День ВДВ)"
допомагають відшкодувати ПДВ (залік, повернення); помогают возместить НДС (зачет, возврат);
Колона ПДВ Росії без проблем перетнула кордон. Колонна ВДВ России без труда пересекла границу.
купівля золота не обкладається ПДВ. покупка золота не облагается НДС.
ПДВ, спрямовуються до бюджету АРК. НДС, направляются в бюджет АРК.
Ми виставляємо рахунок-фактуру ПДВ Мы выставляем счет-фактуру НДС
ТОВ "Данко" сплачує ПДВ щомісяця. ООО "Гамма" уплачивает НДС ежемесячно.
ВІДЕО-інструкція повернення ПДВ через TaxFree4U: ВИДЕО-инструкция возврата НДС через TaxFree4U:
Тариф вказано у гривнях з ПДВ. Тариф указан в гривнах с НДС.
Тариф у гривнях з урахуванням ПДВ. Тариф в гривнах с учетом НДС.
Вартість номера наведена з урахуванням ПДВ. Стоимость номера приведена с учетом НДС.
Податкові нововведення "під ялинку" 2017 - ПДВ Налоговые нововведения "под елочку" 2017 - НДС
Завантажити скан-копію свідоцтва платника ПДВ *: Загрузить скан-копию свидетельства плательщика НДС *:
Призначення платежу: "Благодійний внесок, без ПДВ" Назначение платежа: "Благотворительное пожертвование, без НДС"
податкова декларація з ПДВ (переробного підприємства); налоговая декларация по НДС (перерабатывающего предприятия);
ПДВ прийдеться заплатити з усієї суми. НДС приходится платить со всей суммы.
Його продаж обкладається японським аналогом ПДВ. Его продажи облагаются японским аналогом НДС.
Тарифи вказано у гривнях з ПДВ. Тарифы указаны в гривнах с НДС.
Здають чи ІП декларацію з ПДВ? Сдают ли ИП декларацию по НДС?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS