Exemples d'utilisation de "Пленер" en ukrainien

<>
Міжнародний творчий пленер "Дивосвіт-2017" Международный творческий пленэр "Дивосвіт-2017"
2003р. - Конгрес молодих митців, "Пленер Седнів"; 2003г. - Конгресс молодых художников, "Пленер Седнев".
2003 - Конгрес молодих митців, "Пленер Седнів" 2003 - Конгресс молодых художников, "Пленэр Седнев"
Пленер учнів Полтавської дитячої художньої школи Пленер учащихся Полтавской детской художественной школы
Але принцип роботи залишається незмінним - пленер. Но принцип работы остается неизменным - пленэр.
2005 - Міжнародний пленер живопису, Соліна, Польща. 2005 - Международный пленер живописи, Солина, Польша.
2001 - Конгрес молодих митців, "Пленер Сімеїз-2001" 2001 - Конгресс молодых художников, "Пленэр Симеиз-2001"
2001 - Міжнародний пленер живопису, Казімєж Дольни, Польща. 2001 - Международный пленер живописи, Казимеж Дольны, Польша.
2000 - Конгрес молодих митців, "Пленер Карпати-2000" 2000 - Конгресс молодых художников, "Пленэр Карпаты-2000"
2000р. - Конгрес молодих митців, "Пленер Карпати-2000"; 2000г. - Конгресс молодых художников, "Пленер Карпаты".
97 Перший іспано-український пленер 29.09-17.10 97 Первый испано-украинский пленэр 29.09-17.10
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !