Exemplos de uso de "Подовження" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Низьке подовження Висока водонепроникна нерухомість Низкое удлинение Высокая водонепроницаемая собственность
Подовження терміну служби старих мостів. Продление срока службы старых мостов.
Лабораторні дані: подовження протромбінового часу, гіпопротромбінемія. Лабораторные данные - увеличение протромбинового времени, гипопротромбинемия.
подовження інтервалу QT на електрокардіограмі. удлинение интервала QT на электрокардиограмме.
Подовження акції "Пройди ТО - отримай подарунки" Продление акции "Пройди ТО - получи подарки"
Коефіцієнт подовження корпусу - 8,7. Коэффициент удлинения корпуса - 8,7.
до 12 місяців із можливістю автоматичного подовження до 12 месяцев с возможностью автоматического продления
Подовження кінцівок, усунення патологічних деформацій Удлинение конечностей и устранение патологических деформаций
Тарифи на реєстрацію і подовження SSL-сертифікатів Тарифы на регистрацию и продление SSL-сертификатов
Мають вроджене подовження інтервалу QT Имеют врожденное удлинение интервала QT
* Подовження розстрочки діє до 30.06.2015 року. * Продление рассрочки действует до 30.06.2015 года.
Подовження пружини описується законом Гука. Удлинение пружины описывается законом Гука.
Хірургічне (поділ і подовження пальців). Хирургическое (разделение и удлинение пальцев).
Подовження і ремонт існуючого залізничного шляху; Удлинение и ремонт существующего железнодорожного пути;
Відносне подовження при розриві,%, не менш: Относительное удлинение при разрыве,%, не менее:
Можливо подовження траси до Індійського океану. Возможно удлинение трассы до Индийского океана.
Відносне подовження,%, не менше 820 900 Относительное удлинение,%, не менее 820 900
Крило - помірної стріловидності і великого подовження. Крыло - умеренной стреловидности и большого удлинения.
Подовження можна продовжувати скільки завгодно довго. Удлинение можно продолжать сколь угодно долго.
Добре підходить для подовження коротких стрижок. Хорошо подходит для удлинения коротких стрижек.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS