Verwendungsbeispiele von "Полуниця" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle26 клубника26
Полуниця і Юзу, овочевий вок Клубника и Юзу, овощной вок
полуниця прикраси морозива (прикраса гри) клубника украшения мороженого (украшение игры)
Ароматна, насичена стигла прохолодна полуниця Ароматная, насыщенная спелая прохладная клубника
Полуниця з меренгою та маскарпоне Клубника с меренгой и маскарпоне
Заморожена полуниця від ТМ "Рудь" Замороженная клубника от ТМ "Рудь"
Повсюдно в республіці вирощується полуниця. Повсеместно в республике выращивается клубника.
Склад: полуниця, вишня, смородина чорна Состав: клубника, вишня, смородина черная
Полуниця - найпопулярніша ягода у світі. Клубника самая популярная ягода в мире.
Заморожена полуниця: як вибрати ягоди Замороженная клубника: как выбрать ягоды
Полуниця росте невеликими компактними кущами. Клубника растет небольшими компактными кустами.
Склад: 19 червоних троянд, полуниця. Состав: 19 красных роз, клубника.
Драматичні: Темні Полуниця HQ Lightroom пресети Драматические: Темные Клубника HQ Lightroom пресеты
Детальний опис товару Полуниця садова, свіжозаморожена Подробное описание товара Клубника садовая, свежезамороженная
Вишня і полуниця нейтралізують сечову кислоту. Вишня и клубника нейтрализуют мочевую кислоту.
Полуниця покращує апетит та додає енергії. Клубника улучшает аппетит и добавляет энергии.
Наприклад, полуниця може бути дуже ефективним. Например, клубника может быть очень эффективным.
Сік яблучний, малина, полуниця, вода, цукор Сок яблочный, малина, клубника, вода, сахар
Йогурт "Забава" полуниця від ТМ "Рудь" Йогурт "Забава" клубника от ТМ "Рудь"
Верхні ноти: груша, полуниця, лічі, слива; Верхние ноты: груша, клубника, личи, слива;
Позитивний вплив мають суниця і полуниця. Положительное влияние оказывают земляника и клубника.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!