Usage examples of "Престол" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all43 престол43
Престол, на якому здійснюється літургія. Престол, на котором совершается литургия.
Сходження на престол династії Романових. Утверждение на престоле династии Романовых.
На престол зійшов Петро ІІІ. На престол вступил Петр III.
У 1892 р успадковував престол. В 1892 г. наследовал престол.
Йому ступити заважає на престол. Ему ступить мешает на престол.
Тоді на престол вступив Лжедмитрій. Тогда на престол вступил Лжедмитрий.
Десятирічним хлопець успадкував батьківський престол. Десятилетним мальчиком унаследовал отцовский престол.
Обрання на престол Михайла Романова Избрание на престол Михаила Романова
Новий король Таїланду зійшов на престол. Новый король Малайзии вступил на престол.
Зійшовши на престол після вбивства імп. Взойдя на престол после убийства имп.
Рюрик Ростиславич повернувся на київський престол. Рюрик Ростиславич вернулся на киевский престол.
Обрання на чеський престол австрійського ерцгерцога. Избрание на чешский престол австрийского эрцгерцога.
На галицький престол повернувся Володимир Ярославич. На галицкий престол вернулся Владимир Ярославич.
почалася боротьба між претендентами на престол. началась борьба между претендентами на престол.
На престол вступає Мурсилі, син Хаттусилі. На престол вступает Мурсили, сын Хаттусили.
Боротьба з братами - претендентами на престол. Борьба с братьями - претендентами на престол.
молитовних будинків (що мають престол) - 17. * молитвенных домов (имеющих престол) - 17.
Розпочався відвертий аукціон за імператорський престол. Начался откровенный аукцион за императорский престол.
Право на престол мають тільки протестанти. Право на престол имеют только протестанты.
Після смерті Мунке захопив ханський престол. После смерти Мункэ захватил ханский престол.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!