Verwendungsbeispiele von "Придбати" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Тоді поспішайте придбати подарунковий сертифікат. Тогда спешите приобрести подарочный сертификат.
Де придбати продукцію ТМ ATON Где купить продукцию ТМ ATON
Які цільові групи повинні придбати VigRX? Какие целевые группы должны покупать VigRX?
придбати або орендувати основні і обігові кошти; приобретать или арендовать основные или оборотные средства;
Тому краще придбати шовкові наволочки. Поэтому лучше приобрести шелковые наволочки.
Придбати книгу можна на Амазоні. Купить книгу можно в Амазоне.
Дозволяє придбати кисті "впевненість" рухів. Позволяет приобрести кисти "уверенность" движений.
Де придбати золоті прикраси Fairtrade Где купить золотые украшения Fairtrade
Як придбати смарт картку WOG? Как приобрести смарт карточку WOG?
Де можна придбати казеїновий клей? Где можно купить казеиновый клей?
Ви хочете придбати Green Coffee? Вы хотите приобрести Green Coffee?
Можна придбати вінки на кладовищі. Можно купить венки на кладбище.
Додатково рекомендується придбати захисний спрей. Дополнительно рекомендуется приобрести защитный спрей.
Придбати Apple Watch в розстрочку Купить Apple Watch в рассрочку
Ви хочете придбати Black Latte? Вы хотите приобрести Black Latte?
Де можна придбати Fresh Fingers? Где можно купить Fresh Fingers?
Ви збираєтесь придбати 10000 XLP Вы собираетесь приобрести 10000 XLP
Де можна придбати спецтехніку Cat? Где можно купить спецтехнику Cat?
Або придбати кілька яскравих подушок. Или приобрести несколько ярких подушек.
приємно познайомитись придбати ліки онлайн Приятно познакомиться купить лекарство онлайн
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!