Exemples d'utilisation de "Пров" en ukrainien

<>
Бенгалії відійшла до Пакистану (пров. Бенгалии отошла к Пакистану (пров.
Гірц К. Інтерпретация культур / Пров. Гирц К. Интерпретация культур / Пер.
1908 - Александрінський театр, Петербург, пров. 1908 - Малый театр, Петербург, реж.
Ґаньсу), зберігається в Музеї пров. Ганьсу), хранится в Музее пров.
Французький бульвар, 13 / Госпітальний пров Французский бульвар, 13 / Госпитальный пер
У Холодногірському районі, у пров. в Холодногорском районе, в пров.
Центр, Сабанський пров, 3 / вул Канатна Центр, Сабанский пер, 3 / ул Канатная
14 жовтня 1957, Гаві, пров. 14 октября 1957, Гави, пров.
Адреса: Україна, м. Київ, пров. Адрес: Украина, г. Киев, пров.
Володимирській (на ділянці від пров. Владимирской (на участке от пров.
98 Облаштування спортивного майданчика по пров. 98 Обустройство спортивной площадки по пров.
Гористий до будинку № 10 по пров. Гористый до дома № 10 по пров.
18) м. Чорнухине, відділення № 1: пров. 18) г. Чернухино, отделение № 1: пров.
Хубей, секретаря Партійного комітету КПК пров. Хубэй, секретаря Партийного комитета КПК пров.
Ганьчжоу - місто в Китаї, в пров. ГАНЬЧЖОУ - город в Китае, в пров.
71300, м. Кам'янка-Дніпровська, пров. 71300, г. Каменка-Днепровская, пров.
Скориставшись в якості приводу вбивством у пров. Воспользовавшись в качестве предлога убийством в пров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !