Exemplos de uso de "Проживав" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Проживав у м. Сосновець (Польща). Проживал в г. Сосновец (Польша).
З 1918 проживав у Латвії. После 1918 жил в Латвии.
Проживав у місті Брест-Литовську. Родился в городе Брест-Литовск.
В Ладижині загиблий проживав з батьками. В Ладыжине он проживал с родителями.
Після звільнення проживав у Воркуті. После освобождения работал в Воркуте.
Проживав у м. Рига (Латвія). Проживает в г. Риге (Латвия).
Проживав і працював у Ташкенті. Жил и работал в Ташкенте.
Проживав у м. Сімферополь (АР Крим). Родился в г. Симферополе (АР Крым).
Проживав у м. Берлін (Німеччина). Проживает в г. Берлин (Германия).
Деякий час проживав в Донецьку. Долгое время жил в Донецке.
Проживав і працював у Павлограді. Проживал и работал в Павлограде.
В еміграції проживав у Белграді. В эмиграции жил в Белграде.
Останні роки Караванський проживав у США. Последние годы Караванский проживал в США.
Майже постійно проживав у Римі. Почти постоянно жил в Риме.
Проживав в Новомосковську Дніпропетровської області [1]. Проживал в Новомосковске Днепропетровской области [1].
Від 1950 року проживав у Вашингтоні. С 1950 года жил в Вашингтоне.
З 1954 проживав у с. Обільне. С 1954 проживал в с. Обильное.
З раннього дитинства проживав в Олександрії. С ранней юности жил в Александрии.
Разом з батьками проживав у Тулі. Вместе с родителями проживал в Туле.
Модільяні проживав в Бельмонті (штат Массачусетс). Модильяни жил в Бельмонте (штат Массачусетс).
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS