Exemplos de uso de "Противники" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos17 противник17
mostrar
Противники зійшлися неподалік від Ярослава. Противники сошлись неподалеку от Ярослава.
У противники Тегерану пророкують Ізраїль. В противники Тегерану прочат Израиль.
Його противники скандували: "Навальний злодій!" Его противники скандировали: "Навальный вор!"
Противники використовують тільки снайперську гвинтівку. Противники используют только снайперскую винтовку.
Противники Гіпатії вбили не тільки її. Противники Гипатии убили не только Ее.
Противники новообраного президента називають його авторитарним. Противники новоизбранного президента называют его авторитарным.
Інакше противники реформ спробують дискредитувати проект. Иначе противники реформ попытаются дискредитировать проект.
Противники зійшлись на рівнині поблизу Нісібіса. Противники сошлись на равнине вблизи Нисибиса.
Військовими невдачами младотурків скористалися їх противники. Военными неудачами младотурок воспользовались их противники.
Противники Nortenos - Surenos і Мексиканська мафія. Противники Nortenos - Surenos и Мексиканская мафия.
Врешті знесилені противники погодилися на переговори. Наконец обессиленные противники согласились на переговоры.
Леви виступають як небезпечні противники героїв. Львы выступают как опасные противники героев.
Противники фторування теж наводять свої аргументи. Противники фторирования тоже приводят свои доводы.
Противники закону розділилися на два табори. Противники закона разделились на два лагеря.
Противники Асада контролювали його з 2012 року. Противники Асада контролировали его с 2012 года.
Противники Дудаєва виступили з протилежними твердженнями [3]. Противники Дудаева выступили с противоположными утверждениями [3].
Зимовим ранком противники зустрічаються біля старого млина. Зимним утром противники встречаются у старой мельницы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS