Exemples d'utilisation de "Північний флот" en ukrainien

<>
На Балтиці панував німецький флот. На Балтике господствовал германский флот.
Північний ГЗК - 2,58 млрд. гривень. Северный ГОК - 2,58 млрд. гривен.
Основна сфера застосування Я. с. у. - Атомний флот. Основная сфера применения Я. с. у. - Атомный флот.
Я зрозуміла: Ви північний олень. Я поняла: Вы северный олень.
Флот компанії включає сучасні лайнери Embraer E190. Флот компании включает современные лайнеры Embraer E190.
"Північний паннонський" - помірно-континентальний клімат. "Северный паннонский" - умеренно-континентальный климат.
У 1941 році флот вистояв. В 1941 г. флот выстоял.
Північний гребінь Вайсгорна з вершиною Гран-Жандарм Северный гребень Вайсхорна с вершиной Гран-Жандарм
російський флот здобув перемогу біля мису Гангут. русский флот одержал победу при мысе Гангут.
Видовий епітет означає - "північний". Видовой эпитет означает - "северный".
Єгипет оновлює свій підводний флот. Чили обновляет свой подводный флот.
вихід на Північний Урал через Каменськ-Уральський. выход на Северный Урал через Каменск-Уральский.
Бойовий флот поділявся на ескадри; Боевой флот делился на эскадры;
Імовірно, він звалився в районі Північний Синай. Предположительно, лайнер рухнул в районе Северный Синай.
Запустіть ваш власний флот електросамокатів Запустите ваш собственный флот электросамокатов
Звірі Північний концерт у Норильську 2007 Звери Северный концерт в Норильске 2007
Армія ослабла, флот був у жалюгідному стані. Армия слабела, флот находился в плачевном состоянии.
Він впав в районі Північний Синай. Он рухнул в районе Северный Синай.
Операція провалилася, і флот Імперії відступив. Операция провалилась, и флот Империи отступил.
Африку перетинають Північний і Південний тропік. Африку пересекают Северный и Южный тропики.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !