Beispiele für die Verwendung von "Розряд" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle21 разряд21

einblenden

6 тарифний розряд - 1263 грн. 6-го тарифного разряда - 1263 грн.

Мав перший розряд із кікбоксингу. Имел первый разряд по кикбоксингу.

Дуговий розряд з штучним підігріванням). Дуговой разряд с искусственным подогревом).

5 кваліфікаційний розряд маляра-штукатура. 5 квалификационный разряд маляра-штукатура.

Пасажирська служба вийшла в розряд пріоритетної. Пассажирская служба вышла в разряд приоритетной.

1-й тарифний розряд - 1218 гривень; 1-го тарифного разряда - 1218 грн;

III розряд - гімнастки 2006 р.н. III разряд - гимнастки 2006 г.р.

Розряд преподобних стоїть другим після благовірних. Разряд преподобных стоит вторым после благоверных.

струм в ланцюзі (заряд / розряд акумулятора). Ток в цепи (заряд / разряд аккумулятора).

Лісничому присвоюється II або I розряд. Лесничему присваивается II или I разряд.

Решта мов потрапляла в розряд неперспективних. Остальные языки попадали в разряд неперспективных.

Дугового розряду, розділ Несамостійний дугового розряд. Дуговой разряд, раздел Несамостоятельный дуговой разряд.

II розряд - гімнастки 2005 р.н. II разряд - гимнастки 2005 г.р.

Одиночний і парний розряд, настільний теніс. Одиночный и парный разряд, настольный теннис.

Тракторист 2-й розряд - Характеристика робіт. Тракторист 2-й разряд - Характеристика работ.

був присвоєний спортивний розряд з конкуру. был присвоен спортивный разряд по конкуру.

Дуговий розряд - утворюється у декількох випадках. Дуговой разряд - образуется во многих случаях.

Спарк (від англ. Spark) - це іскровий розряд. Спарк (от англ. Spark) - это искровой разряд.

Перехід у "дорослий" розряд дався парі нелегко. Переход во "взрослый" разряд дался паре нелегко.

Розряд легко запалюється без допоміжних запалювальних електродів. Разряд легко зажигается без вспомогательных поджигающих электродов.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen