Exemplos de uso de "Росла" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos13 расти13
Ніна Барі росла обдарованою дитиною. Нина Бари росла одарённым ребенком.
З часом популярність кодо росла. Со временем популярность кодо росла.
Росла в ліберальній єврейській родині. Росла в либеральной еврейской семье.
Влада тлатоани росла з піднесенням Теночтитлану. Власть тлатоани росла с возвышением Теночтитлана.
Поступово база росла й технічно удосконалювалась. Постепенно база росла и технически совершенствовалась.
Однак росла латентність і цих злочинів. Однако росла латентность и этих преступлений.
З роками вона росла і розширювалася. С годами она росла и расширялась.
Технічна оснащеність с / г швидко росла. Техническая оснащенность с / х быстро росла.
Росла популярність світських тим в поезії. Росла популярность светских тем в поэзии.
Вона росла звичайною, але талановитою дитиною. Она росла обычным, но талантливым ребенком.
Популярність піци росла рік від року. Популярность пиццы росла год от года.
Росла напруженість між ними і Францією. Росла напряжённость между ними и Францией.
До того ж, росла цінність експозиції. К тому же, росла ценность экспозиции.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!