Exemplos de uso de "Руки" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos148 рука148
Пише на папері, бруднить руки. Пишет на бумаге, пачкает руки.
Мити руки, дотримуватися особистої гігієни. Мыть руки, соблюдать личную гигиену.
Віддайте ініціативу в його руки Отдайте инициативу в его руки
Особливо потерпають руки та ноги. Особенно страдают ноги и руки.
Депіляція (шугарінг) - руки повністю (чоловіки) Депиляция (шугаринг) - руки полностью (мужчины)
Після безсонної ночі слабшають руки После бессонной ночи слабеют руки
Вишиванка на рукаві лівої руки. Вышивка на рукаве левой руки.
Але чоловік не опустив руки. Однако мальчик не опустил руки.
Потім потрібно помити руки повторно. Затем нужно помыть руки повторно.
Кераміка груба, зроблений від руки. Керамика грубая, сделанная от руки.
Не забувайте ретельно мити руки. Не забывайте тщательно вымыть руки.
Руки похованого витягнуті уздовж тіла. Руки ребёнка вытянуты вдоль тела.
мийте руки після відвідування туалету; мойте руки после посещения туалета;
Площа, шестикутник, трикутник, кругові, руки Площадь, шестиугольник, треугольник, круговые, руки
На руки надягають захисні рукавички. На руки надевают защитные перчатки.
Одномісний гайка руки клепальник 603 Одноместный гайка руки клепальщик 603
Роботизовані руки, граючи в тетріс Роботизированные руки, играя в тетрис
Але опускати руки ще зарано. Однако руки опускать еще рано.
диплегія - обидві руки або ноги; диплегия - обе руки или ноги;
Його передали у руки медиків. Он передан в руки медиков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!