Verwendungsbeispiele von "Річард" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle63 ричард63
Річард, сховавшись, чує їхню розмову. Ричард, спрятавшись, слышит их разговор.
Річард Дей (англ. Richard Day; Ричард Дэй (англ. Richard Day;
Джордж Джошуа Річард Монбіо (нар. Джордж Джошуа Ричард Монбио (род.
Річард Райт - клавішні, бек-вокал; Ричард Райт - клавишные, бэк-вокал;
Річард Доусон - американський актор, комік. Ричард Доусон - американский актёр, комик.
Сер Річард Мейтленд мав синів. Сэр Ричард Мейтленд имел сыновей.
Річард Меєр - відомий американський архітектор. Ричард Мейер - известный американский архитектор.
Річард Брайт (англ. Richard Bright; Ричард Брайт (англ. Richard Bright;
Річард Натаніел Райт став знаменитий. Ричард Натаниэль Райт стал знаменит.
Продюсуванням туру займається Річард Гіббс. Продюсированием тура занимается Ричард Гиббс.
Річард Метісон, "Я - легенда (Останній)" Ричард Мэтисон, "Я - легенда (Последний)"
Річард Арлен був тричі одружений. Ричард Арлен был трижды женат.
Також Річард Сіммонс - соціальний діяч. Также Ричард Симмонс - социальный деятель.
Народився Річард в Найробі, Кенія. Родился Ричард в Найроби, Кения.
Річард Ґуд (англ. Richard Goode; Ричард Гуд (англ. Richard Goode;
Режисером картини виступив Річард Ейр. Режиссером постановки стал Ричард Эйр.
Його реальний прототип Річард Бренсон. Его реальный прототип Ричард Брэнсон.
Зимова куртка для хлопчиків "Річард" Зимняя куртка для мальчиков "Ричард"
Режисером картини виступив Річард Доннер. Режиссером картины стал Ричард Доннер.
Річард Другий і Анна Богемська Ричард Второй и Анна Богемская
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!