Verwendungsbeispiele von "Син" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle349 сын347 ребенок2
Їхній син Лесик важко хворий. Их сын Лесик тяжело болен.
Гермафродит - син Гермеса і Афродіти. Гермафродит - ребенок Гермеса и Афродиты.
Син і наступник Максиміліана II. Сын и преемник Максимилиана II.
Сергій Собянін - молодший син у родині. Сергей Собянин - младший ребенок в семье.
посол любові, блискучий син небес. Посол любви, блестящий сын небес.
Мантенья - син столяра із Падуї. Мантенья - сын плотника из Падуи.
Син - Дмитро Олексійович Гуськов (нар. Сын - Димитрий Алексеевич Гуськов (род.
Гримальський Євфимій Йосипович - син священика. Гримальский Евфимий Иосифович - сын священника.
Син германіста Гайнріха Ерсте Бецценбергера. Сын германиста Хайнриха Эрста Бецценбергера.
Син - Гордій Олександрович Громушкін (нар. Сын - Гордей Александрович Громушкин (род.
Наслідував йому інший син, Атіс. Подражал ему другой сын, Атис.
1570) - син боярський і воєвода. 1570) - сын боярский и воевода.
Син Неба і його піддані Сын Неба и его подданные
Деметрій (син Філіппа V Македонского) Деметрий (сын Филиппа V Македонского)
Їх син, Платон Леванович (нар. Их сын, Платон Леванович (род.
Син видатного композитора Хусаїна Ахметова. Сын выдающегося композитора Хусаина Ахметова.
Дмитро Костянтинович, його син, камергер. Дмитрий Константинович, его сын, камергер.
син Філіп Борисович Грачевський (нар. сын Филипп Борисович Грачевский (род.
Ісус Христос - Син вічного Бога. Иисус Христос - Сын вечного Бога.
Син Хезер зникає незрозумілим чином. Сын Хизер исчезает непонятным образом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!