Exemplos de uso de "Склав" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Склав кілька каталогів цих туманностей. Составил несколько каталогов этих туманностей.
Караджич склав повноваження та зник. Караджич сложил полномочия и исчез.
Склав магістерські іспити (грудень 1852). Сдал магистерские экзамены (декабрь 1852).
музичний супровід склав Девід Берн. музыкальное сопровождение сочинил Дэвид Бёрн.
Остаточний рахунок склав 101:96. Конечный счет составил 101:96.
Склав депутатські повноваження 08.06.2007. Сложил депутатские полномочия 08.06.2007.
Склав іспити на посаду помічника аптекаря. Сдал экзамены на должность помощника аптекаря.
в 1539 склав до віршів власну мелодію). в 1539 сочинил к стихам собственную мелодию).
Склав перший словник гавайської мови. Составил первый словарь гавайского языка.
Склав депутатські повноваження 12.09.2006. Сложил депутатские полномочия 12.09.2006.
В 1925 склав екзамени за університетський курс. В 1925 сдал экзамены за университетский курс.
Епітафію на надгробку склав Беллорі. Эпитафию на надгробии составил Беллори.
Склав депутатські повноваження 12.06.2007. Сложил депутатские полномочия 12.06.2007.
У 750 році успішно склав імператорський іспит. В 750 году успешно сдал императорские экзамены.
Громадянин С. склав касаційну скаргу. Гражданин С. составил кассационную жалобу.
Склав депутатські повноваження 11.03.2010. Сложил депутатские полномочия 11.03.2010.
Склав екстерном іспити за університетський курс (1895). Сдал экстерном экзамены за университетский курс (1895).
Склав бібліографію "Вятських губернських відомостей". Составил библиографию "Вятских губернских ведомостей".
Склав депутатські повноваження 14.06.2007. Сложил депутатские полномочия 14.06.2007.
У 1817 році склав іспити на аптекаря. В 1817 году сдал экзамены на аптекаря.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS