Exemples d'utilisation de "Скромно" en ukrainien

<>
Дворовий фасад оздоблено досить скромно. Дворовый фасад украшен довольно скромно.
Храм виглядає скромно та лаконічно. Храм выглядит скромно и лаконично.
Про Гохманів він скромно промовчав. О Гохманах он скромно умолчал.
Решту свого життя провів скромно. Остаток своей жизни провёл скромно.
Одягніться скромно, будьте чистим і акуратним. Оденьтесь скромно, будьте чистым и аккуратным.
Якунін: Корпоративи проводитися повинні, але скромно Якунин: Корпоративы проводиться должны, но скромно
Надзвичайно скромно оцінював результати своєї діяльності. Он чрезвычайно скромно оценивал свои достижения.
Скромно вирішені архітектором і бічні фасади. Скромно решены архитектором и боковые фасады.
Сім'я благочестивих менонітів жила дуже скромно. Семья благочестивых менонитов жила очень скромно.
Виглядає він скромно, проте функціональність на вищому рівні. Выглядит он скромно, зато функциональность - на высоте.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !