Beispiele für die Verwendung von "Смольний інститут" im Ukrainischen
Закінчила Смольний інститут благородних дівиць [1].
Окончила Смольный институт благородных девиц [1].
Закінчив Паризький інститут політичних студій.
Окончил парижский Институт политических исследований.
Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія.
Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния.
завод, робітфак, музично-театральний інститут в Києві.
завод, рабфак, музыкально-театральный институт в Киеве.
Засновник: Інститут геотехнічної механіки НАН України
Основатель: Институт геотехнической механики НАН Украины
інститут соціально-педагогічної та корекційної освіти;
институт социально-педагогического и коррекционного образования;
Національний аерокосмічний університет "Харківський авіаційний інститут"
Национальный аэрокосмический университет "Харьковский авиационный институт"
Національний інститут циркового мистецтва Австралії (NICA)
Национальный институт циркового искусства Австралии (NICA)
Інститут лінгвістики Угорської академії наук (угор.
Институт лингвистики Венгерской академии наук (венг.
Закінчив Харківський ветеринарний інститут (1893).
Окончил Харьковский ветеринарный институт (1897).
Інститут оснащений сучасною електронно-обчислювальною технікою.
Институт оснащен современной электронно-вычислительной техникой.
Тернопільський експериментальний інститут педагогічної освіти;
Тернопольский экспериментальный институт педагогического образования;
Масачусетський технологічний інститут, МІТ (США);
Массачусетский технологический институт, MIT (США);
Новини Archives - Інститут проектування Комфортбуд
Новости Archives - Институт проэктирования Комфортбуд
Проектування Archives - Інститут проектування Комфортбуд
Проектирование Archives - Институт проэктирования Комфортбуд
Самаркандський державний інститут іноземних мов, м. Самарканд.
Самаркандский государственный институт иностранных языков, г. Самарканд.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung