Exemplos de uso de "Статути" em ucraniano

<>
Traduções: todos11 устав11
громадськими організаціями (наприклад, статути партій); общественными организациями (например, уставы партий);
Автономні співтовариства мають власні статути; Автономные сообщества имеют собственные уставы;
Їх визначають Статути міжнародних трибуналів. Их определяют Уставы международных трибуналов.
Статути і свідоцтва, нотаріально завірені; Уставы и свидетельства, нотариально заверенные;
статути міжнародної та національної федерацій; Уставы международной и национальной федераций;
Статути можуть бути типові та індивідуальні. Уставы могут быть индивидуальными и типовыми.
погоджувати статути служб безпеки в організаціях; согласовывать уставы служб безопасности в организациях;
Тут же - цехові статути, засоби праці. Здесь же - цеховые уставы, средства работы.
Статути поділяються на типові та індивідуальні. Уставы подразделяются на типовые и индивидуальные.
відокремлені кодифіковані нормативно-правові акти (положення, статути). отделенные кодифицированные нормативно-правовые акты (положение, уставы).
Ввів ліберальні університетський і цензурний статути (1804). Ввел либеральные университетский и цензурный уставы (1804).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.