Usage examples of "Сторінку" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Цю сторінку було перекладено автоматично. Эта страница была автоматически переведена.
Як відкрити сторінку в Одноклассниках? Как открыть страничку в Одноклассниках?
Хочу видалити сторінку в однокласниках! Хочу удалить страницу в одноклассниках!
Величезне спасибі за Вашу сторінку! Огромное спасибо за Вашу страничку!
Цю сторінку переглядали 2262 рази. Эту страницу просматривали 2276 раза.
Поновлено персональну сторінку Л. Годлевскої. Обновлена персональная страничка Л. Годлевской.
У Facebook виявлено публічну сторінку. В Facebook обнаружена публичная страница.
Відвідайте цю сторінку нашого сайту! Посетите эту страничку нашего сайта!
Увімкніть сценарії та перезавантажте сторінку. Включите его и перезагрузите страницу.
Загляньте на сторінку "Кращі дискотеки". Загляните на страничку "Лучшие дискотеки".
35 гривень за авторську сторінку; 35 гривен за авторскую страницу;
Підписуйтесь на мою сторінку в Instagram: Подписывайтесь на мою страничку в Instagram:
Завантажте статті на цю сторінку Скачать статьи на этой странице
Підписуйтесь на нашу сторінку в facebook Подписывайтесь на нашу страничку в facebook
Тепер вони відкрили нову сторінку. А сейчас открывается новая страница.
Веде власну сторінку на "Проза.ру". Есть страничка на портале "Проза.ру".
Кожній позиції відведено окрему сторінку. Каждой позиции отведена отдельная страница.
03.11.2008. Поновлено персональну сторінку І. Дзеверіна. 03.11.2008. Обновлена персональная страничка И. Дзеверина.
Цю сторінку переглядали 102 рази. Эту страницу просматривали 1002 раз.
31.12.2005 -- Додано сторінку Товариства "Україна-Японія" 31.12.2005 -- Добавлена страничка Общества "Украина-Япония"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!