Exemples d'utilisation de "Султан" en ukrainien avec la traduction "султан"

<>
Traductions: tous15 султан15
1977 - Помста - Султан де Оман. 1977 - Месть - Султан де Оман.
Султан царював, але не правив. Султан царствовал, но не правил.
Султан Габяші сидить третій зліва. Султан Габяши сидит третий слева.
Останній турецький султан Мехмед VI Последний турецкий султан Мехмед VI
"Султан султанів, цар царів, повелитель повелителів... "Султан султанов, царь царей, повелитель повелителей...
І тоді султан пішов ва-банк. И тогда султан пошел ва-банк.
Айше Султан була відома своєю добродійністю. Айше Султан была известна своей благотворительностью.
Друга його дружина називалася Гюфем Султан. Вторая его жена звалась Гюфем Султан.
Головний герой фільму - Амет-Хан Султан. Главным героем фильма является Амет-Хан Султан.
Султан з політичних міркувань забороняв унію. Султан по политическим соображениям запрещал унию.
Султан Хаджжі пережив свого фаворита ненадовго. Султан Хаджжи пережил своего фаворита ненадолго.
Єгипетський султан і Візантія припинили опір. Египетский султан и Византия прекратили сопротивление.
Розгніваний султан наказав заарештувати посла шаха [4]. Разгневанный султан приказал арестовать посла шаха [4].
Амет-Хан Султан - національний герой кримськотатарського народу. Амет-Хан Султан является национальным героем крымскотатарского народа.
Традиційним вождем Нігера тубу є султан Кавара. Традиционным вождём нигерских тубу является султан Кавара.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !