Ejemplos del uso de "ТНК-Ярославль" en ucraniano
Інша річ гігантські транснаціональні корпорації (ТНК).
Иное дело гигантские транснациональные корпорации (ТНК).
Пошехоння - Данилов - Ярославль Приміські маршрути: 102.
Пошехонье - Данилов - Ярославль Пригородные маршруты: 102.
Інституційною формою інтернаціоналізації виробництва виступають ТНК;
Институциональной формой интернационализации производства выступают ТНК.
Позитивні та негативні аспекти діяльністі ТНК.
Положительные и негативные результаты деятельности ТНК.
Конкретні причини виникнення ТНК можуть варіюватися.
Конкретные причины возникновения ТНК могут варьироваться.
На початку квітня 1612 року війська ополчення зайняли Ярославль.
В начале апреля 1612 г. ополченцы вступили в Ярославль.
Формальний лад державного господарства Швеції ", Ярославль, 1894);"
"Формальный строй государственного хозяйства Швеции", Ярославль, 1894);
збільшення інвестицій (які регулюються насамперед глобальними ТНК);
Увеличение инвестиций (которые регулируются прежде глобальными ТНК);
Вирізняють чотири стадії зовнішньоторговельної експансії ТНК:
Выделяют четыре стадии внешнеторговой экспансии ТНК:
§ глобальної взаємозалежності; * ТНК та інвестицій;
§ глобальной взаимозависимости; • ТНК и инвестиций;
Активно розвиваються західноєвропейські, японські, канадські ТНК.
Активно развиваются западноевропейские, японские, канадские ТНК.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad