Exemples d’usage de "Температура" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous164 температура164
Температура плавлення рівна 1492 С °. Температура плавления равна 1492 С °.
Температура вихідних газів, ° С 180 Температура исходящих газов, ° С 180
Температура і стандартний час пресування Температура и стандартное время прессования
Температура згорання 9 261 кДж Температура сгорания 9 261 кДж
Температура підстрибує до 41 ступеня. Температура подпрыгивает до 41 градуса.
Температура повітря 1 градус морозу. Температура воздуха 1 градус мороза.
Висока температура сітки стрічковий конвеєр Высокая температура сетки ленточный конвейер
Температура приготування, ◦ С 160-270 Температура приготовления, ? С 160-270
Максимальна температура нагріву, ° С: 200 Максимальная температура нагрева, ° С: 200
Температура вимірювання Латунні кульові крани Температура измерения Латунные шаровые краны
Температура та вологість всередині вулика Температура и влажность внутри улья
Температура і вологість порохового заряду; температура и влажность порохового заряда;
Температура повітря знизилася, вітер вщух. Температура воздуха понизилась, ветер крепчал.
Максимальна температура нагріву, ° С: 210 Максимальная температура нагрева, ° С: 210
Температура знижується із збільшенням висоти. Температура понижается с увеличением высоты.
Температура приготування, ◦ С 50-330 Температура приготовления, ? С 50-330
З висотою температура повітря знижується. С высотой температура воздуха падает.
Температура замерзання 50% розчину, 0С Температура замерзания 50% раствора, 0С
Температура в акваріумі для рибок Температура в аквариуме для рыбок
розрахункова температура задовольняє вимогам безпеки; расчетная температура удовлетворяет требованиям безопасности;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !