Exemplos de uso de "Тероризм" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos12 терроризм12
Затриманих бойовиків судитимуть за "тероризм". "Злоумышленников" будут судить за терроризм.
Набирає чинності економічний (кримінальний) тероризм. Набирает силу экономический (криминальный) терроризм.
Йдеться про екстремізм і тероризм. Говорим об экстремизме и терроризме.
Крайньою формою екстремізму є тероризм. Крайней формой экстремизма выступает терроризм.
Одеська "Рив'єра" і Тероризм? Одесская "Ривьера" и Терроризм?
Теги: США, тероризм, вибух, Пакистан, "Талібан" Темы: США, терроризм, взрыв, Пакистан, "Талибан"
Інформаційна пам'ятка "Зупинимо тероризм разом" Социальный ролик "Остановим терроризм вместе"
Різко пішов на спад лівий тероризм. Резко пошел на убыль левый терроризм.
Необхідно розрізняти поняття "диверсія" і "тероризм". Необходимо различать понятия "диверсия" и "терроризм".
Тероризм - дорогий насильницький спосіб злочинної діяльності. Терроризм - дорогостоящий насильственный способ преступной деятельности.
Я вже згадував про "комп'ютерний тероризм". Я уже упоминал о "компьютерном терроризме".
"Цим проектом закону пропонується розширити таке поняття, як" технологічний тероризм ". Кроме того, говорят юристы, планируется расширить и понятие "Технологического терроризма".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!